Zusammenfassung
Die strukturschwachen ländlichen Räume unterliegen besonders den Auswirkungen des demografischen und wirtschaftlichen Wandels, sodass ein nachhaltiges Agieren auch auf der kommunalen Planungsebene erforderlich ist. Auf Grundlage der aus Sicht der Gemeinden vordringlichen Problemlagen und Entwicklungsziele wird deren Nachhaltigkeitsverständnis aufgezeigt und mit dem allgemeinen Nachhaltigkeitsleitbild verglichen. Hieraus ergeben sich Ansatzpunkte zur Optimierung der Landentwicklungsprozesse auf gemeindlicher Ebene.
Summary
The structurally weak rural areas are subject to the effects of the demographic and economic structural change. Therefore sustainable acting is necessary. Based on a view to the urgent problems and development objectives of rural municipalities, the understanding of sustainable development on this planning level is presented.