Zusammenfassung
Die präzise Vermessung von Bahninfrastrukturen ist eine wesentliche Voraussetzung für einen sicheren und effizienten Bahnverkehr. Aufgrund des stark ausgelasteten Schienennetzes und der großen Nachfrage von aktuellen Geodaten werden zunehmend kinematische Multisensorsysteme (MSS) eingesetzt. Der vorliegende Artikel beleuchtet die Qualitätssicherungsmaßnahmen im Zusammenhang mit solch kinematischen MSS, insbesondere die Anforderungen aus den DB-Regelwerken und dem Produktfreigabeverfahren. Als Beispiel eines bereits freigegebenen kinematischen Multisensorsystems wird im Folgenden das Trimble MX9 vorgestellt; dessen Datenverarbeitungsprozess und begleitende Qualitätskontrollen werden exemplarisch erläutert. Im Fokus steht, wie Qualität überprüft und dokumentiert wird, damit die vorgegebenen Richtlinien der Deutschen Bahn eingehalten werden. Die Analyse zeigt, dass ein systematischer Prüf- und Freigabemechanismus sowie spezielle Qualitätssicherungsverfahren unverzichtbar für den sicheren Bahnbetrieb und für den flexiblen Einsatz innovativer Vermessungstechnologien in der Bahninfrastruktur sind.
Summary
Precise surveying of railway infrastructure is essential for safe and efficient rail transport. Due to the heavily utilized rail network and the high demand for up-to-date geodata, kinematic multisensor systems (MSS) are increasingly being used. This article examines the quality assurance measures associated with such kinematic MSS, particularly the requirements specified in the DB regulations and the product approval process. As an example of real-world application, the Trimble MX9 is presented here, and its data processing workflow and associated quality control procedures are explained. The focus is on how quality is verified and documented to ensure compliance with Deutsche Bahn’s specified guidelines. The analysis shows that a systematic checking and approval mechanism, as well as specialized quality assurance procedures, are indispensable for safe railway transport and the flexible usage of innovative surveying technologies in railway infrastructure.
Die PDF wird etwa 2 bis 3 Wochen nach Erscheinen der zfv zum Download zur Verfügung gestellt.
