Zusammenfassung
Anhand einiger Aufgaben im Management von Agrarland wird dargestellt, mit welchen deutschen Beiträgen Maßnahmen zu einer Modernisierung der serbischen landwirtschaftlichen Landmanagementverwaltung eingeleitet wurden. Die Anwendung von allgemein anerkannten Regeln zur Effektivierung der öffentlichen Verwaltung lässt auch unter Berücksichtigung nationaler serbischer Rahmenbedingungen erste Ergebnisse sichtbar werden.
Summary
By means of some aspects regarding management of agricultural lands is demonstrated by which German contributions measures to modernizing the Serbian land management authorities are started. The application of generally acknowledged rules to renovating a public administration with respect to national Serbian circumstances lets become visibly first substantial results.